1 ฤดูกาล
67 ตอน
เมืองมายา
ในราวปี ค.ศ.1950 เวินเยี่ยถิง(เทาต้าอี่) ตัดสินใจเดินทางไปใช้ชีวิตและประกอบอาชีพที่ซิงหม่า เวินเยี่ยถิงและเพื่อนรัก ของเขาได้แก่ฉิวเหวินเจี๋ย(ฟางจงซิ่น)และเฮ่อจื้อเสียง(หลีเหย้าเสียง)ลงทุนทำการค้าด้วยกัน แต่น่าเสียดายที่ทั้งสามกลับถูกคนหลอกเอาเงินทองและทรัพย์สินไปจนหมดสิ้น ทั้งสามตัดสินใจเดินทางไปฮ่องกงเพื่อบุกเบิกงานบันเทิง เวินเยี่ยถิงได้รู้จักกับหวงอิ๋ง(จางฮุ่ยอี๋) ผู้หญิงคนแรกในชีวิตของเขา เวินเยี่ยถิงรู้สึกชอบพอหวงอิ๋งทันทีที่แรกพบ แต่น่าเสียดายที่ว่าหวงอิ๋งได้แต่งงานมีครอบครัวเสียแล้ว ทว่าความรักของทั้งสอง กลับเบ่งบานอย่างไม่น่าเชื่อ ด้วยเหตุนี้ทั้งสองจึงตัดสินใจหนีไปใช้ชีวิตด้วยกันที่ฮ่องกง
"
